CVE-2025-62699— Special:Translate tool does not use the correct IP and User-Agent in the CheckUser tool
Get alerts for future matching vulnerabilitiesLog in to subscribe
I. Basic Information for CVE-2025-62699
Vulnerability Information
Have questions about the vulnerability? See if Shenlong's analysis helps!
View Shenlong Deep Dive ↗ Although we use advanced large model technology, its output may still contain inaccurate or outdated information.Shenlong tries to ensure data accuracy, but please verify and judge based on the actual situation.
Vulnerability Title
Special:Translate tool does not use the correct IP and User-Agent in the CheckUser tool
Source: NVD (National Vulnerability Database)
Vulnerability Description
Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor vulnerability in The Wikimedia Foundation Mediawiki - Translate Extension allows Footprinting. Translate extension appears to use jobs to make edits to translation pages. This causes the CheckUser tool to log the wrong IP and User-Agent making these edits un-auditable via the CheckUser tool.This issue affects Mediawiki - Translate Extension: from master before 1.39.
Source: NVD (National Vulnerability Database)
CVSS Information
N/A
Source: NVD (National Vulnerability Database)
Vulnerability Type
信息暴露
Source: NVD (National Vulnerability Database)
Vulnerability Title
MediaWiki - Translate Extension 安全漏洞
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Vulnerability Description
MediaWiki - Translate Extension是MediaWiki开源的一个翻译扩展。 Mediawiki - Translate Extension master版本至1.39之前版本存在安全漏洞，该漏洞源于CheckUser工具记录了错误的IP和User-Agent，可能导致敏感信息泄露。
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
CVSS Information
N/A
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Vulnerability Type
N/A
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Affected Products
| Vendor | Product | Affected Versions | CPE | Subscribe |
|---|---|---|---|---|
| The Wikimedia Foundation | Mediawiki - Translate Extension | master ~ 1.39 | - |
II. Public POCs for CVE-2025-62699
| # | POC Description | Source Link | Shenlong Link |
|---|
AI-Generated POCPremium
No public POC found.
Login to generate AI POCIII. Intelligence Information for CVE-2025-62699
请登录查看更多情报信息。
Same Patch Batch · The Wikimedia Foundation · 2025-10-21 · 8 CVEs total
| CVE-2025-62696 | Multiple critical security issues in Springboard | |
| CVE-2025-62695 | Stored XSS through system messages | |
| CVE-2025-62701 | Stored XSS through system messages | |
| CVE-2025-62694 | Stored XSS through a system message | |
| CVE-2025-62702 | Stored XSS through system messages | |
| CVE-2025-12004 | The compare API module breaks Extension:Lockdown | |
| CVE-2025-62661 | Do permission checking when getting counts of global and local edits, new articles and tha |
IV. Related Vulnerabilities
Same vendor: The Wikimedia Foundation
- CVE-2026-39936
Stored XSS in Score due to usage of non-reserved data attrib - CVE-2026-39935
XSS-via-i18n in localised wiki names - CVE-2026-39934
Growth Experiments ReassignMenteesJob runs as an infinite lo - CVE-2026-39933
Multiple XSS vulnerabilities in GlobalWatchlist - CVE-2026-39937
Global vanishing does not completely remove user email
Same weakness: CWE-200
- CVE-2026-42333
quarkus-openapi-generator has overly broad path-parameter ma - CVE-2026-8198
Activity Logs, User Activity Tracking, Multisite Activity Lo - CVE-2026-42456
AnythingLLM: Cross-User TTS Audio Disclosure via Chat ID (ID - CVE-2026-41520
Cillium exposes sensitive information included in the cilium - CVE-2026-25199
Apache CloudStack: Proxmox Extension Allows Unauthorized Cro
V. Comments for CVE-2025-62699
No comments yet